łączyć po angielsku
„łączyć” po angielsku to combine, connect, merge albo fuse, a w innych znaczeniach join albo associate. Które wybrać, zależy od znaczenia — porównaj inne tłumaczenia i przykłady każdego słowa.
combine
czasownik · poziom B1 · wymowa (US): /kəmˈbaɪn/
Znaczenia: łączyć
Przykład: Creativity is the ability to combine familiar things in unusual ways. — Kreatywność to umiejętność łączenia tego, co jest nam znane w nietypowy sposób.
connect
czasownik · poziom B1 · wymowa (US): /kəˈnekt/
Znaczenia: łączyć, przyłączać, podłączać
Przykład: The M1 motorway connects London to Leeds. — Autostrada M1 łączy Londyn z Leeds.
merge
czasownik · poziom B2 · wymowa (US): /mɝːdʒ/
Znaczenia: łączyć, scalać, łączyć się
Przykład: The two companies merged last year. — Obie firmy połączyły się w zeszłym roku. · Fliq
fuse
czasownik · poziom B2 · wymowa (US): /fjuːz/
Znaczenia: łączyć, stapiać, przepalać się
Przykład: Tom blew a fuse. — Tom się wściekł.
join
czasownik · poziom A2 · wymowa (US): /dʒɔɪn/
Znaczenia: dołączać, łączyć
Przykład: Would you like to join our team? — Chciałbyś dołączyć do naszej drużyny?
associate
czasownik · poziom A2 · wymowa (US): /əˈsoʊsiət/
Znaczenia: kojarzyć, łączyć
Przykład: We tend to associate politicians with hypocrisy. — Mamy tendencję do kojarzenia polityków z hipokryzją.
Zdania z Tatoeba (licencja CC BY 2.0 FR); oznaczone „Fliq” przygotował Fliq.