zatrzymywać po angielsku
„zatrzymywać” po angielsku to stop, halt, detain albo intercept, a w innych znaczeniach retain. Które wybrać, zależy od znaczenia — porównaj inne tłumaczenia i przykłady każdego słowa.
stop
czasownik · poziom A2 · wymowa (US): /stɑːp/
Znaczenia: zatrzymywać, przestać, stop
Przykład: Stop that, or I'll fix your wagon. — Przestań albo dam ci popalić.
halt
czasownik · poziom B2 · wymowa (US): /hɔːlt/
Znaczenia: zatrzymywać, wstrzymywać, zatrzymywać się
Przykład: The lift came to an abrupt halt. — Winda gwałtownie się zatrzymała.
detain
czasownik · poziom B2 · wymowa (US): /dɪˈteɪn/
Znaczenia: zatrzymywać
Przykład: I got detained at the airport. — Zostałem zatrzymany na lotnisku.
intercept
czasownik · poziom B2 · wymowa (US): /ˌɪntɚˈsept/
Znaczenia: zatrzymywać, przechwytywać
Przykład: The police intercepted the car. — Policja zatrzymała samochód. · Fliq
retain
czasownik · poziom B1 · wymowa (US): /rɪˈteɪn/
Znaczenia: zachowywać, zatrzymywać
Przykład: Whoever wants to retain everything lets everything escape. — Kto chce wszystko zachować, wszystkiemu pozwala uciec.
Zdania z Tatoeba (licencja CC BY 2.0 FR); oznaczone „Fliq” przygotował Fliq.