zakaz po angielsku
„zakaz” po angielsku to ban albo prohibition, a w innych znaczeniach taboo albo injunction. Które wybrać, zależy od znaczenia — porównaj inne tłumaczenia i przykłady każdego słowa.
ban
rzeczownik · poziom B1 · wymowa (US): /bæn/
Znaczenia: zakaz
Przykład: You came despite my ban. — Przyszli mimo mojego zakazu.
prohibition
rzeczownik · poziom C1 · wymowa (US): /ˌproʊəˈbɪʃən/
Znaczenia: zakaz
Przykład: There is a prohibition on smoking. — Obowiązuje zakaz palenia. · Fliq
taboo
rzeczownik · poziom C1 · wymowa (US): /tæˈbuː/
Znaczenia: tabu, zakaz
Przykład: Death is a taboo subject. — Śmierć to temat tabu. · Fliq
injunction
rzeczownik · poziom C1 · wymowa (US): /ˌɪnˈdʒʌŋkʃən/
Znaczenia: nakaz sądowy, zakaz, zalecenie
Przykład: The court issued an injunction against the newspaper. — Sąd wydał wobec gazety zakaz publikacji. · Fliq
Zdania z Tatoeba (licencja CC BY 2.0 FR); oznaczone „Fliq” przygotował Fliq.