z dala po angielsku
„z dala” po angielsku to najczęściej off, a w innych znaczeniach away albo apart. Które wybrać, zależy od znaczenia — porównaj inne tłumaczenia i przykłady każdego słowa.
off
przysłówek · poziom A2 · wymowa (US): /ɔːf/
Znaczenia: z dala, precz, wyłączony
Przykład: I don't know when the machine must be turned off. — Nie wiem kiedy maszyna musi zostać wyłączona.
away
przysłówek · poziom A2 · wymowa (US): /əˈweɪ/
Znaczenia: daleko, z dala, precz
Przykład: He took the newspaper away from George. — Zabrał tę gazetę z dala od George'a.
apart
przysłówek · poziom B1 · wymowa (US): /əˈpɑːrt/
Znaczenia: osobno, z dala
Przykład: They live apart. — Mieszkają osobno.
Zdania z Tatoeba (licencja CC BY 2.0 FR).