szczery po angielsku
„szczery” po angielsku to frank, sincere albo candid, a w innych znaczeniach honest, genuine albo earnest. Które wybrać, zależy od znaczenia — porównaj inne tłumaczenia i przykłady każdego słowa.
frank
przymiotnik · poziom B1 · wymowa (US): /fræŋk/
Znaczenia: szczery
Przykład: Do you want me to be frank? — Czy chcesz, żebym była szczera?
sincere
przymiotnik · poziom B2 · wymowa (US): /sɪnˈsɪr/
Znaczenia: szczery
Przykład: He is a very sincere person. — Jest bardzo szczerym człowiekiem.
candid
przymiotnik · poziom C1 · wymowa (US): /ˈkændəd/
Znaczenia: szczery, otwarty, bezpośredni
Przykład: She gave a candid interview. — Udzieliła szczerego wywiadu. · Fliq
honest
przymiotnik · poziom B1 · wymowa (US): /ˈɑːnəst/
Znaczenia: uczciwy, szczery
Przykład: Everyone likes Fumio because he is honest. — Każdy lubi Fumio, ponieważ jest szczery.
genuine
przymiotnik · poziom B2 · wymowa (US): /ˈdʒenjəwən/
Znaczenia: prawdziwy, szczery, autentyczny
Przykład: These pearls are genuine, not artificial. — Te perły są prawdziwe, nie sztuczne.
earnest
przymiotnik · poziom C1 · wymowa (US): /ˈɝːnɪst/
Znaczenia: poważny, szczery, gorliwy
Przykład: They are earnest about their children's education. — Poważnie traktują edukację swoich dzieci.
Zdania z Tatoeba (licencja CC BY 2.0 FR); oznaczone „Fliq” przygotował Fliq.