sprawiedliwość po angielsku
„sprawiedliwość” po angielsku to justice albo fairness, a w innych znaczeniach equity albo righteousness. Które wybrać, zależy od znaczenia — porównaj inne tłumaczenia i przykłady każdego słowa.
justice
rzeczownik · poziom B1 · wymowa (US): /ˈdʒʌstəs/
Znaczenia: sprawiedliwość, sędzia, wymiar sprawiedliwości
Przykład: You're under arrest for obstructing justice. — Jesteś aresztowany za utrudnianie pracy wymiaru sprawiedliwości.
fairness
rzeczownik · poziom C1 · wymowa (US): /ˈfernəs/
Znaczenia: sprawiedliwość
Przykład: Fairness is important in sport. — Sprawiedliwość jest ważna w sporcie. · Fliq
equity
rzeczownik · poziom B2 · wymowa (US): /ˈekwəti/
Znaczenia: kapitał własny, sprawiedliwość, udziały
Przykład: The law is based on equity. — Prawo opiera się na sprawiedliwości. · Fliq
righteousness
rzeczownik · poziom C1 · wymowa (US): /ˈraɪtʃəsnəs/
Znaczenia: prawość, sprawiedliwość
Przykład: Blessed are those who hunger and thirst for righteousness: for they will be filled. — Błogosławieni, którzy łakną i pragną sprawiedliwości, albowiem oni będą nasyceni.
Zdania z Tatoeba (licencja CC BY 2.0 FR); oznaczone „Fliq” przygotował Fliq.