rzucać po angielsku
„rzucać” po angielsku to throw, quit, toss, chuck, fling albo sling. Które wybrać, zależy od znaczenia — porównaj inne tłumaczenia i przykłady każdego słowa.
throw
czasownik · poziom A2 · wymowa (US): /θroʊ/
Znaczenia: rzucać
Przykład: I told him not to throw stones. — Powiedziałem mu, żeby nie rzucał kamieniami.
quit
czasownik · poziom B1 · wymowa (US): /kwɪt/
Znaczenia: rzucać, przestawać
Przykład: When are you going to quit smoking? — Kiedy zamierzasz rzucić palenie?
toss
czasownik · poziom B2 · wymowa (US): /tɔːs/
Znaczenia: rzucać, podrzucać, rzucać monetą
Przykład: I tossed my dog onto my bed. — Rzuciłem psa na łóżko.
chuck
czasownik · poziom B2 · wymowa (US): /tʃʌk/
Znaczenia: rzucać, ciskać, rzucić
Przykład: He chucked the ball over the fence. — Rzucił piłkę przez płot. · Fliq
fling
czasownik · poziom C1 · wymowa (US): /flɪŋ/
Znaczenia: rzucać, ciskać, rzucać się
Przykład: Don't fling your clothes on the floor. — Nie rzucaj ubrań na podłogę. · Fliq
sling
czasownik · poziom C1 · wymowa (US): /slɪŋ/
Znaczenia: rzucać, przewieszać, zarzucać
Przykład: Sling the bag over your shoulder. — Przewieś torbę przez ramię. · Fliq
Zdania z Tatoeba (licencja CC BY 2.0 FR); oznaczone „Fliq” przygotował Fliq.