rachunek po angielsku
„rachunek” po angielsku to najczęściej bill, a w innych znaczeniach account, calculation, tab, tally albo calculus. Które wybrać, zależy od znaczenia — porównaj inne tłumaczenia i przykłady każdego słowa.
bill
rzeczownik · poziom A2 · wymowa (US): /bɪl/
Znaczenia: rachunek, projekt ustawy
Przykład: It was a one hundred dollar bill. — To był rachunek na sto dolarów.
account
rzeczownik · poziom A2 · wymowa (US): /əˈkaʊnt/
Znaczenia: konto, rachunek, relacja
Przykład: I'd like to open a savings account. — Chciałbym otworzyć konto oszczędnościowe.
calculation
rzeczownik · poziom B2 · wymowa (US): /ˌkælkjəˈleɪʃən/
Znaczenia: obliczenie, kalkulacja, rachunek
Przykład: Our calculations show that the rocket is off its course. — Nasze kalkulacje wskazują, że rakieta jest poza swoim kursem.
tab
rzeczownik · poziom B2 · wymowa (US): /tæb/
Znaczenia: zakładka, rachunek, etykietka
Przykład: Put it on my tab. — Dopisz to do mojego rachunku. · Fliq
tally
rzeczownik · poziom C1 · wymowa (US): /ˈtæli/
Znaczenia: wynik, rachunek, liczba
Przykład: Keep a tally of the points. — Prowadź rachunek punktów. · Fliq
calculus
rzeczownik · poziom C1 · wymowa (US): /ˈkælkjələs/
Znaczenia: rachunek różniczkowy, rachunek, kamień nazębny
Przykład: He studies calculus. — Uczy się rachunku różniczkowego. · Fliq
Zdania z Tatoeba (licencja CC BY 2.0 FR); oznaczone „Fliq” przygotował Fliq.