przepis po angielsku
„przepis” po angielsku to regulation albo recipe, a w innych znaczeniach rule, formula albo provision. Które wybrać, zależy od znaczenia — porównaj inne tłumaczenia i przykłady każdego słowa.
regulation
rzeczownik · poziom B1 · wymowa (US): /ˌreɡjəˈleɪʃən/
Znaczenia: przepis, kontrola, regulamin
Przykład: This regulation will take effect next year. — Ten przepis wejdzie w życie w przyszłym roku.
recipe
rzeczownik · poziom B1 · wymowa (US): /ˈresəpi/
Znaczenia: przepis, recepta
Przykład: The recipe calls for four ripe tomatoes. — Ten przepis wymaga czterech dojrzałych pomidorów.
rule
rzeczownik · poziom A2 · wymowa (US): /ruːl/
Znaczenia: zasada, reguła, przepis
Przykład: There is an exception to every rule. — Od każdej reguły są wyjątki.
formula
rzeczownik · poziom B1 · wymowa (US): /ˈfɔːrmjələ/
Znaczenia: wzór, przepis, formuła
Przykład: Mathematics is not just the memorization of formulas. — Matematyka nie jest jedynie zapamiętywaniem formuł.
provision
rzeczownik · poziom B1 · wymowa (US): /prəˈvɪʒən/
Znaczenia: zapewnienie, przepis, zaopatrzenie
Przykład: The law includes a provision for disabled workers. — Ustawa zawiera przepis dotyczący niepełnosprawnych pracowników. · Fliq
Zdania z Tatoeba (licencja CC BY 2.0 FR); oznaczone „Fliq” przygotował Fliq.