niezależny po angielsku
„niezależny” po angielsku to independent, freelance albo maverick, a w innych znaczeniach sovereign. Które wybrać, zależy od znaczenia — porównaj inne tłumaczenia i przykłady każdego słowa.
independent
przymiotnik · poziom B1 · wymowa (US): /ˌɪndɪˈpendənt/
Znaczenia: niezależny, niepodległy
Przykład: I am now independent of my father. — Jestem teraz niezależny od mojego ojca.
freelance
przysłówek · poziom C1 · wymowa (US): /ˈfriːˌlæns/
Znaczenia: niezależny, wolny strzelec, na zlecenie
Przykład: I'm a freelance journalist. — Jestem niezależnym dziennikarzem.
maverick
przymiotnik · poziom C1 · wymowa (US): /ˈmævərɪk/
Znaczenia: niezależny, nonkonformistyczny, dysydencki
Przykład: He is a maverick politician. — Jest niezależnym politykiem. · Fliq
sovereign
przymiotnik · poziom B2 · wymowa (US): /ˈsɑːvrən/
Znaczenia: suwerenny, najwyższy, niezależny
Przykład: Puerto Rico is not a sovereign state. — Portoryko nie jest państwem suwerennym.
Zdania z Tatoeba (licencja CC BY 2.0 FR); oznaczone „Fliq” przygotował Fliq.