nacisk po angielsku
„nacisk” po angielsku to pressure albo emphasis, a w innych znaczeniach focus, accent albo leverage. Które wybrać, zależy od znaczenia — porównaj inne tłumaczenia i przykłady każdego słowa.
pressure
rzeczownik · poziom A2 · wymowa (US): /ˈpreʃɚ/
Znaczenia: nacisk, ciśnienie, presja
Przykład: Employees feel the pressure of unreasonable expectations. — Pracownicy odczują presję nieuzasadnionych oczekiwań.
emphasis
rzeczownik · poziom B2 · wymowa (US): /ˈemfəsəs/
Znaczenia: nacisk, akcent, znaczenie
Przykład: This teaching method puts an emphasis on learning independently. — Ta metoda nauczania kładzie nacisk na samodzielne uczenie się.
focus
rzeczownik · poziom A2 · wymowa (US): /ˈfoʊkəs/
Znaczenia: skupienie, ostrość, nacisk
Przykład: The main focus of the meeting was money. — Główny nacisk na spotkaniu położono na pieniądze. · Fliq
accent
rzeczownik · poziom B2 · wymowa (US): /ˈækˌsent/
Znaczenia: akcent, nacisk, dialekt
Przykład: The man speaks English with a German accent. — Ten człowiek mówi po angielsku z niemieckim akcentem.
leverage
rzeczownik · poziom B2 · wymowa (US): /ˈlevərɪdʒ/
Znaczenia: wpływ, nacisk, dźwignia
Przykład: The union has a lot of leverage. — Związek ma duży wpływ. · Fliq
Zdania z Tatoeba (licencja CC BY 2.0 FR); oznaczone „Fliq” przygotował Fliq.