dlatego po angielsku
„dlatego” po angielsku to thus albo therefore, a w innych znaczeniach hence. Które wybrać, zależy od znaczenia — porównaj inne tłumaczenia i przykłady każdego słowa.
thus
przysłówek · poziom B1 · wymowa (US): /ðʌs/
Znaczenia: dlatego, zatem, w ten sposób
Przykład: He is not completely well and thus won't participate today. — Nie czuje się całkiem dobrze, zatem nie będzie dzisiaj uczestniczył.
therefore
przysłówek · poziom B1 · wymowa (US): /ˈðerˌfɔːr/
Znaczenia: dlatego
Przykład: They have a growing population; therefore they need more and more food. — Ich populacja rośnie, dlatego potrzebują coraz więcej żywności.
hence
przysłówek · poziom B1 · wymowa (US): /hens/
Znaczenia: stąd, dlatego, zatem
Przykład: Hence, they compete in the same market. — Dlatego konkurują na tym samym rynku.
Zdania z Tatoeba (licencja CC BY 2.0 FR).