bezpośredni po angielsku
„bezpośredni” po angielsku to najczęściej direct, a w innych znaczeniach immediate, outright, straightforward albo candid. Które wybrać, zależy od znaczenia — porównaj inne tłumaczenia i przykłady każdego słowa.
direct
przymiotnik · poziom B1 · wymowa (US): /dəˈrekt/
Znaczenia: bezpośredni
Przykład: He is very direct about it. — On jest co do tego bardzo bezpośredni.
immediate
przymiotnik · poziom B1 · wymowa (US): /ˌɪˈmiːˌdiːət/
Znaczenia: natychmiastowy, bezpośredni
Przykład: There was no immediate panic. — Nie było natychmiastowej paniki.
outright
przysłówek · poziom C1 · wymowa (US): /ˈaʊˈtraɪt/
Znaczenia: całkowity, bezpośredni, otwarcie
Przykład: He refused outright. — Otwarcie odmówił. · Fliq
straightforward
przymiotnik · poziom C1 · wymowa (US): /ˈstreɪtˈfɔːrwɚd/
Znaczenia: prosty, bezpośredni
Przykład: This is a straightforward case. — To prosty przypadek.
candid
przymiotnik · poziom C1 · wymowa (US): /ˈkændəd/
Znaczenia: szczery, otwarty, bezpośredni
Przykład: She gave a candid interview. — Udzieliła szczerego wywiadu. · Fliq
Zdania z Tatoeba (licencja CC BY 2.0 FR); oznaczone „Fliq” przygotował Fliq.